２０２２年６月２５日
ニューヨーク郊外の隠れ家のような茶室と日本庭園は、John P. Humes JapaneseStrollGardenのボランティアサポートメンバーによって丁寧に維持および保存されています。 庭は草木が美しく手入れされ、茶室は地元のスタッフによって隅々まで清められて、静寂な雰囲気に包まれています。 今後もこの素晴らしい施設をより多くの方にご利用いただ きたいと願っています。私たちがこの茶室で茶道を紹介することで、地元で茶道文化がますます認知されることを期待します。
The tea room and Japanese garden, which are like a hideaway in the suburbs of NY, are
carefully maintained and preserved by volunteer support members of John P. Humes Japanese Stroll Garden. The garden is beautifully vegetated, and the tea room is maintained with local staff and has a pure atmosphere. We hope that more people will continue to utilize this wonderful facility. We hope that by introducing tea ceremony in this tea room, the tea ceremony culture will be more and more recognized in the local area.
コメント