開催日 2/2/2026 シアトル特別地区では、学校茶道に登録している私立中学校の日本語クラスの生徒の皆様をお迎えし、茶室にて「茶の湯体験」の課外授業を実施いたしました。 本授業は1時間目・2時間目を通して行われ、生徒の皆様にとっては初めてのお茶室での体験となりました。 お茶室に入る前には、茶の湯の歴史や、その精神が現代に至るまで受け継がれている背景について紹介し、その理解をもって実際の体験へと進みました。 授業では、正座の仕方、お辞儀の基本、懐紙を用いた菓子のいただき方、お茶の飲み方、茶碗の拝見など、茶の湯の基本的な作法を一つひとつ丁寧に学んでいただきました。 静かな茶室の空間の中で、生徒の皆様の姿勢や表情が自然と整い、所作を通して心が落ち着いていく様子が大変印象的でした。 本体験を通して、日本文化の奥深さと、所作の中に宿る精神を感じていただけたのではないかと思います。 School-Sado Program: “Experiencing Chanoyu” The Seattle Special District welcomed studen

開催日 4/8/2026 🌸 Northern Valley Regional High School では、2012年に初めて茶道体験を導入し、2017年には正式に「表千家学校茶道登録校」となりました 🍵 それ以来、毎年学年末に日本語クラスの一環として茶道体験を実施しており、登録前から数えると10年以上にわたって継続しています。 日本語を学ぶ学生たちにとって、茶道を通して日本文化の精神や礼儀を体験できることは、とても貴重で意義深い時間となっています ✨ 🌸 Northern Valley Regional High School first introduced the tea ceremony in 2012. In 2017, the school became officially registered as an Omotesenke Gakkō Sadō (School Tea Program) institution. Since then, tea ceremony experiences have been held an

開催日 3/28-29/2026 茶道クラブ主催、大学外からの参加者も含むTea Expo 2026。表千家は初日は略点前・薄茶での呈茶も入れてのレクチャー、そして二日目は参加者が二つのグループに分かれて濃茶のデモンストレーション、濃茶の呈茶、及び薄茶体験とビデオ。茶道クラブ会員にとっても一年の締めくくりとして通常のお稽古より内容の深い和敬清寂の体験となり、”今までで一番美味しい濃茶”だったとの発言などもあった。 Northeastern Tea Expo 2026, organized by Penn State tea club, was attended by Tea Club members, other Penn State students, and members of the surrounding community. The lecture on the first day was followed by a Koicha (thick tea) demonstration and Koicha service on the

開催日 4/6/2026 春の陽気の中、学生および教授をお迎えし、茶道デモンストレーションを実施いたしました。 はじめに、「茶道とウェルネス」をテーマとした簡単なプレゼンテーションを行い、その後、学生3名に畳に上がっていただき、お客様としての作法を体験していただきました。その他の参加者には、背筋を伸ばし呼吸を整えながら、静かな雰囲気の中でお点前をご覧いただきました。最後に、全員にお茶とお菓子をお召し上がりいただきました。 質疑応答では、多岐にわたる質問が寄せられ、参加者の関心の高さがうかがえました。また、同大学にはウェルネス学部があることもあり、茶道の精神的側面やその効用について、多くの参加者より理解が深まったとのご感想をいただきました。 本イベントの開催にあたりご協力いただきました会員の皆様、ならびに運営にご尽力いただきました大学関係者の皆様に、心より御礼申し上げます。今後も当地域および当該大学において、茶道文化を多角的に紹介し、さらなる関心と理解の促進に努めてまいりたいと考えております。 Under pleasant spring weath

フィラデルフィアの Fairmount Park にて開催された桜祭りにおいて、立礼席の茶席を設けました。会場である Horticulture Center 内の温室において、野点の趣を取り入れた設えとし、春のやわらぎを感じさせる一席を設けました。 当日は多くの来場者の皆様にお立ち寄りいただき、日本の伝統文化である茶の湯に触れていただく貴重な機会となりました。皆様が熱心に点前を見守り、日本の精神文化に親しんでおられる様子が大変印象的でした。初めて抹茶を体験される方も多く、和やかなひとときをお過ごしいただきました。 Philadelphia Cherry Blossom Festival A ryūrei (table-style) tea ceremony was presented at the Cherry Blossom Festival held at Fairmount Park. The tea space was arranged inside the greenhouse of the Horticulture Center, i

3/28/2026 満開のさくらに彩られたワシントンDCで、表千家同門会はIMF幹部宅での春のイベントにて呈茶を行いました。春をテーマにしたお道具組とともに、各国のIMF関係者の皆さまに一服のお茶とお菓子を楽しんでいただきました。茶道に関する活発な質疑応答も交わされ、和やかで心温まる一日となりました。 🌸Celebrating Spring in Washington, D.C.🌸 On a weekend in March, when the cherry blossoms were in full bloom, the Washington, D.C. chapter of our Omotesenke Domonkai hosted a spring gathering at the residence of an IMF executive. IMF staff from various countries enjoyed matcha tea and traditional sweets arranged with spring-t

開催日1/32/2026 シアトル特別地区では、ご招待客をお迎えし、初釜を開催いたしました。 在シアトル日本国総領事館 首席領事・津下陽子様、同公邸料理長・小山諒様、シアトル淡交会 プレジデント・清水楡華様、ムカイファーム＆ガーデン運営財団理事代表 Luke あゆみ様、そして様々な日本関係のNPO活動にご尽力されているバクスター恵里子様ほか、日頃より茶の湯を通した日本文化の発信と地域交流にご理解とご支援を賜っている皆様にご臨席いただきました。 初釜に受け継がれてきたおもてなしの心を大切に、しつらえと共に新春の趣を感じていただき、手づくりの点心の後、表千家流による一服をお楽しみいただきました。 新春のひとときを共にし、あらためてご縁の尊さを深く感じる一日となりました。本年も「一座建立」の心を大切に、歩みを重ねてまいります。 Seattle Special District – Hatsugama (New Year Tea Gathering) The Seattle Special District hosted a Hatsugama (New

時期は少し過ぎてしまいましたが、記録としてご紹介いたします。 ワシントン大学（UW）茶の湯クラブでは、新学年度最初の茶室稽古を、シアトル日本庭園・茶室「松声庵」にて行いました。 色づく庭を背景に、静かに流れる茶室の時間。先輩部員たちは亭主と客に分かれ、一碗のお茶に心を込めたおもてなしを実践しました。 新入部員にとっては、初めて触れる茶室の空気。その一つひとつの所作や佇まいから、これから自分たちが歩んでいく世界を感じ取っている様子でした。 新たな一年の始まりにふさわしい、心静かな初稽古となりました。これからも一碗を通じた出会いを大切に、学びを重ねてまいります。 The University of Washington (UW) Chanoyu Club held its first tea room practice of the new academic year at Shoseian Tea House in the Seattle Japanese Garden Although this post comes a little later

１日目：茶の湯ご紹介 — Cultural Friday＠在ボストン日本国総領事館 ２日目：市民茶会 — 茶室「山査子庵（さんざしあん／Mayflower）」昭和ボストン大学 上野支部長のご発案のもと、本部のご支援を賜り、ボストンでの活動の大きな布石となる機会を、素晴らしい成功のうちに終えることができました。 すべてのご調整を賜りました在ボストン日本国総領事館 首席領事 箕谷様ご夫妻、ご紹介くださいましたモース先生、ご協力いただいた総領事館 高橋様、昭和ボストン大学 学長 ストロナク様をはじめ、ご尽力くださいましたすべての皆様に心より御礼申し上げます。 多くのご縁に支えられ、これからの歩みへの大きな力をいただきました。今後もボストンの地にて、表千家茶道の活動を継続してまいります。今後とも何卒よろしくお願い申し上げます。 Omotesenke Domonkai Eastern Region USA｜Tea Activities in Boston Day 1: Introduction to Chanoyu — Cultural Friday at

開催日10/25/2025 シアトル日本庭園・茶室「松声庵」において、紅葉の季節に合わせた「紅葉市民茶会」を開催しました。 色づいた木々が映える庭園では、まずテラス席にて薄茶点前のデモンストレーションをご覧いただき、その後、茶室に進んでいただきました。畳の間で、日本から取り寄せたお菓子と抹茶を味わいながら、皆様には静かで豊かな秋の時間を楽しんでいただきました。 世界的な抹茶ブームもあり、茶の湯の歴史や作法について多くのご質問をいただき、和やかな対話が自然と広がりました。一服のお茶を通じて心が通い合う、茶の湯の魅力に関心を寄せていただけたことを大変嬉しく思います。 今後も四季折々の庭園の風景とともに、日本文化の魅力をご紹介してまいります。 🍁 Autumn Chakai at the Seattle Japanese Garden tearoom “Shoseian” We hosted a one-day “Autumn Chakai” (tea gathering) at the Seattle Japanese Garden tearoom

開催日 2/3/2026 雪の残る氷点下の中、17名の学生が参加。まずメンバーのみで置き炉を使い、炉の薄茶のお稽古をしました。その後、”From Tea Ceremony  to MindfulnessーHospitality  as a Wellness Practice" というタイトルで講義。講義の後は、２つのグループに分かれ、畳席で薄茶のお稽古、別の部屋では袱紗捌きなど割下稽古をし、自分で点てたお茶をお菓子と共に一服飲んでもらいました。そしてグループを入れ替えて同じ内容のお稽古をしました。 In the freezing temperature where the snow remains, 17 students participated. First of all, only the members practiced the thin tea. After that, we gave a lecture titled "From Tea Ceremony to Mindfulness-Hospitality as a Wellnes

開催日 10/18/2025 シアトルの観光とビジネスの中心地・ダウンタウンに位置するシアトル美術館（通称 “SAM”）。世界各国の約25,000点以上の貴重な美術品を収蔵し、多くの人々に親しまれている美術館です。 このシアトル美術館には、小間の茶室「翠水庵」が併設されています。今回、SAMよりご依頼をいただき、シアトル特別地区として茶の湯プレゼンテーションを行いました。 当日は、茶の湯の成り立ちや千利休による茶道の大成についてご紹介したのち、表千家流の薄茶運び点前を実演いたしました。続いて懇談の時間を設け、掛物や茶室のしつらえ、抹茶の製法や特徴、紅茶・中国茶・日本茶との違いなどについてもお話ししました。 近年の世界的な抹茶ブームの影響もあり、参加された皆様は大変熱心で、活発な質疑応答が続きました。茶の湯への理解が深まる、和やかで充実したひとときとなりました。 亭主が客をもてなし、一服のお茶を通じて心を通わせる―― その楽しみを、今後も多くの皆様にお伝えしていければと思います。 Chanosyu Presentation at The Seatt

開催日 10/03/2025 9月末に新年度が始まったワシントン大学（UW）では、新入学生向けオープンハウスを開催し、創部6年目のUW茶の湯クラブは学内の教室で公開稽古を行いました。２５名ほどの学生が集まり、先輩学生が亭主と客に分かれて解説付きでお点前を披露し、その後、参加者の皆さんにお茶を楽しんでいただきました。 質疑応答では、先輩たちが「茶の湯は心身を豊かにする学び」「伝統文化を楽しく体験できる場」であることを伝え、多くの学生が興味を寄せてくれました。今回の公開稽古を通して、新しい仲間との出会いに期待がふくらむ良い機会となりました。 Open House Practice for the New Students - University of Washington Chanoyu Club At the beginning of the new academic year in late September, the University of Washington held its annual Open House for new st

開催日 9/6/2025 秋の恒例行事として、シアトル日本庭園の茶室「松声庵」にて中秋の名月茶会を開催しました。庭園ホームページで案内が公開されると、お茶席付き入場券はすぐに完売し、多くの皆さまに関心をお寄せいただきました。 茶室には、すすきやお月見団子、秋の実りを設え、日本の「お月見」の文化をご紹介しました。雲の合間に見え隠れする月を愛でるという日本人の感性についてお話ししていると、ちょうど空が晴れて月が姿を現す印象的な場面もありました。 京風のお月見団子と干菓子、お家元好みの抹茶で、皆さまに秋の一服をお楽しみいただきました。 「抹茶がとても美味しかった」「月のお話が心に残りました」など、温かいご感想をいただき、大変嬉しく思います。 Harvest Moon Tea Gathering at the Seattle Japanese Garden Tearoom “Shoseian” We were honored to host a Harvest Moon Tea Gathering at the Seattle Japanese Gard

2025年後半も、茶道部は日々のお稽古に加え、さまざまな体験を通して活動を行いました。夏休み中には、有志の部員が集まり、茶道部サマーキャンプを実施しました。普段のテーブル茶道とは少し雰囲気を変え、畳でのお点前にも取り組み、いつもとは違う環境の中で新たな学びを楽しむ様子が見られました。 また、折り紙クラブとのコラボレーション企画では、甲賀忍者ゆかりの地・信楽から取り寄せた忍者手裏剣をかたどったお干菓子を用い、茶の湯体験を行いました。帛紗さばきでは、基本の所作に加え、金魚をイメージした表現にも挑戦し、その後はお干菓子と同じ手裏剣を折り紙で制作しました。見て、触れて、作ることで、茶の湯の心に自然と触れる時間となりました。 書道・絵付け体験では、茶道が点前だけでなく、掛け軸やお茶会の会記など、書を含めたさまざまな文化と結びついていることを紹介しました。お茶碗には「正面」があることを改めて確かめた上で、紙製ボウルに好きな漢字や自由な絵を描き、自分が描いた絵に口をつけることへの気づきを通して、客としての心遣いや、器を作る人への思いに自然と目が向く体験となりま

2025年10月23日、Fort Hamilton High School（FHHS）で開催された新入生勧誘フェアに、今年も参加いたしました（3回目）。 今年は茶道部への関心がさらに高まり、参加者は５時間で３２０人。中でも「生徒にぜひすすめたい」と先生方が多くの生徒を案内してくださる姿が印象的でした。抹茶と和菓子を初めて味わった生徒も多く、その場で入部希望した新入生は 60名以上 にのぼりました。 また、現部員たちの成長も目を見張るものがありました。新しい部長が堂々とお点前を務め、その他の部員も影点て、お菓子の準備、来場者の案内、紹介ボードの制作などを主体的に行い、フェアは和やかで充実した時間となり、大成功のうちに終えることができました。 新しい仲間を迎え、今年も部員みんなで茶の湯の心と和の文化を大切に伝える一年にしていきたいと思います。 FHHS Tea Ceremony Club – Club Fair Report On October 23, 2025, the Fort Hamilton High School (FHHS) Tea C

開催日 12/2/2025

開催日 7/12/2025 ベルビュー市のメイデンバウアー・コンベンションセンターで開催された Japan Fair  は、Visit Bellevue 年次総会で「Event of the Year」に選ばれた、地域で高い評価を得る日本文化イベントです。入場無料の会場には、体験会・ワークショップ・展示ブースなど、多彩な催しが並び、2日間で毎年 2 万人以上が訪れます。 シアトル特別地区では、主催者がご用意くださった特設ステージにポップアップ茶室を設け、薄茶点前のデモンストレーションを行いました。さらに、来場者の皆さまには畳に座っていただき、日本から運んだ和菓子と抹茶で茶の湯を体験していただきました。 多くの方が「初めての茶の湯体験」と喜ばれ、日本文化への理解を深めていただく貴重な機会となりました。今後も地域の皆さまに、茶の湯の魅力を広くお届けしてまいります。 Japan Fair, held at the Meydenbauer Convention Center in Bellevue, is a highly regarded cultur

開催日 7/6/2025 シアトル日本庭園では、四季折々の行事が企画され、来園者の皆様に親しまれています。7月には七夕祭りが開催され、折り紙や短冊づくりなどのワークショップが開かれました。来園者は願い事を短冊に書き、笹竹に結びつけながら、日本の伝統的な夏の風情を楽しまれました。 シアトル特別地区では、この七夕祭りの期間に合わせて、茶室「松声庵」にて“七夕祭り市民茶会”を開催いたしました。茶席券は庭園ホームページで紹介されるとすぐに完売するほどの人気で、多くの方々に茶の湯のひとときを体験していただきました。 茶室およびテラスには庭園スタッフによる七夕の飾り付けが施され、茶室内では七夕を主題に、掛物、花、茶道具を設えました。お菓子にもこの季節ならではの趣向を凝らし、お客様には五感を通して七夕の世界をお楽しみいただきました。 お茶席では、茶の湯の基本的な作法や心構えをご紹介したのち、織姫と彦星、天の川の物語についてもお話ししました。一服のお茶を通して、日本の季節行事とともに、心静かな夏のひとときをお過ごしいただきました。 Tanabata Star F