シアトル日本庭園スタッフの皆さまに「茶の湯体験会」を実施しました。

Event Date: 9/27/2023

シアトル特別地区では、シアトル日本庭園園内の茶室”松声庵”において「茶の湯デモンストレーション」や支部行事の茶会、ワシントン大学の部活などにこのお茶室を使用させていただいています。これらの開催をいつも支え、お世話になっている日本庭園スタッフの皆様へ 「茶の湯体験会とプレゼンテーション」実施しました。今年も新しいスタッフ、これまで参加したことのないスタフの皆様にご参加いただきました。朝夕の風も涼しくなり、秋の虫の声が聞こえるようになる中、当日は、あいにくの秋雨でしたが、おかげで園内がうるおい、少し紅葉のはじまった清々しい静寂な庭園で、一座建立できました。　今後も庭園の皆様へ感謝の気持ちをこめて、当地区ではこの活動を毎年続けていきたいと思います。

A Chanoyu Presentation for The Seattle Japanese Garden Staff

It was a rainy day but quiet and peaceful at The Seattle Japanese Garden. Everyone enjoyed sitting in the tearoom together, ichi za konryu. This courtesy is part of ichi za konryu, which means ‘one group’ or ‘one unit,’ unity being the primary purpose of the tea ceremony. This unity was achieved. We enjoyed hosting the Japanese garden staff.